Tvättsymboler

Symboler för tvätt

Symbol Waschen

Den vanligaste symbolen på tvättetiketten. Den talar om att plagget kan tvättas i maskin på helt normalt sätt.

Symbol Waschen

Tvättbaljan visar att plagget kan tvättas i maskin. Gradtalet i baljan anger den maximala temperatur vid vilken du kan tvätta plagget. Om det finns ett streck under baljan måste ditt plagg tvättas med ett skonprogram. I Mieles helautomatiska tvättmaskiner är det fintvättprogrammet som är skonprogram. Om det finns två streck under baljan passar Mieles program för syntetmaterial.

Symbol Waschen

Handtvätt. Tvättas i en helautomatisk tvättmaskin från Miele, antingen med programmen ”Handtvätt ylle” eller ”Siden” eller för hand i högst 40 °C. Om du tvättar för hand, tänk på att inte gnugga eller vrida ur plaggen.

Symbol Waschen

Anlita professionell tvättinrättning Plagg med den här symbolen får inte tvättas för hand eller i maskin.

Symboler torkning

Symbol Trocknen

Inga restriktioner! Plagget kan torkas i torktumlare utan problem. Prickarna anger hur du ska använda torktumlaren. Två prickar: Textilierna kan torkas vid normaltemperatur. En prick betyder att du ska vara försiktig: Torka din tvätt med låg temperatur i Mieles torktumlare med tillvalsfunktionen Låg temperatur.
Mieles värmepumpstumlare torkar alltid med låg värmeeffekt (en prick) och är därför särskilt skonsamma mot tvätten.

Symbol Trocknen

Se till att ha klädnypor till hands. Plagget får på inga villkor torkas maskinellt.

 

Symboler strykning & mangling

Symbol Bügeln & Mangeln

Fungerar mot skrynkelveck Ett strykjärn på etiketten betyder inte bara att plagget kan strykas, utan också att det tål att varmmanglas. Prickarna anger stryktemperatur. Tre prickar motsvarar en temperatur på ca. 200 °C. Två prickar motsvarar ungefär en temperatur på 150 °C. En prick betyder att ca 110 °C är fullt tillräckligt för strykning eller mangling.

Symbol Bügeln & Mangeln

Du behöver inte stryka. Ett plagg med den här symbolen får varken strykas eller manglas.

 

Symboler blekning

Symbol Chloren

Skinande vitt: Ditt plagg kan utan problem blekas med klor.

Symbol Chloren

Ingen klorbehandling: det här plagget tål inte klorblekning.

 

Symboler för kemtvätt

Symbol Chemische Reinigung

F står för kolvätelösningsmedel. Ett streck under tecknet anger en begränsning av mekanisk påverkan, fukt och temperatur.

Symbol Chemische Reinigung

P betyder att textilen får rengöras med perkloretylen. Ett streck under tecknet anger en begränsning av mekanisk påverkan, fukt och temperatur. 

Symbol Chemische Reinigung

En överstruken cirkel visar att plagget inte får kemtvättas, utan måste tvättas för hand.

Våt kemtvätt

Symbol Nassreinigung

Textilen får rengöras i våtrengöringssystemet hos en professionell kemtvätt